03 julio 2010

HUERTOS / HOLL THOMPSON

Después de que un compañero de clase se suicida, Kana Goldberg -una medio- japonés, media -judío- estadounidense, se pregunta quién es el responsable. Ella y sus amigos elitistas dicen algunas cosas sin pensar a la chica. Esperando que Kana, se reflejará en su comportamiento, sus padres la envian fuera de casa a un lugar ancestral junto a su madre, en Japón, durante el verano. Kana, pasa horas bajo el sol caliente, en un árbol de naranjas mikan, en la arboleda de su familia.

La herencia mixta de Kana, hace que sea difícil encajar en un primer momento, sobre todo bajo la mirada crítica tradicional de su abuela, que nunca ha aceptado el padre de Kana. Pero a medida que el verano avanza, Kana, llega a conocer a sus parientes, en Japón, y la cultura del pueblo, ella comienza a procesar el dolor y la culpa que siente por la tragedia de vuelta a casa. A continuación, las noticias sobre un amigo, la envía a un mundo que gira su órbita de nuevo.
A La VeNtA El 22 De FeBrErO DeL 2011.
La TrAdUcCiÓn De SiNoPsIs, Es HeChA pOr NoSoTrAs.

No hay comentarios:

Publicar un comentario